/* Winter keeps natural snow colours; neutral shading preserves text contrast. */
.hero[data-season="winter"] .shade{background:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.42) 0%,rgba(0,0,0,.15) 55%,transparent 100%),linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,.25),transparent 40%)}